個人的な思い 釣り以外のお話

釣りをしない国の人から見た日本の釣り事情「フィリピン」

突然、SNSで「なぜあなたの画像には魚ばかり写ってるの?」とメッセージが。

フィリピンの女性から着た、このメッセージが気になりグーグル先生に翻訳をお願いし

すこし会話をしてみることに。

このブログを何処かで見て、昨日記事にしたサクラマスの画像を見て興味を持ったのだろうか・・・・?

「料理の魚ではなく、あなたはなぜ魚の写真ばかり撮ってるの?」

いきなり・・・んんん?

フィリピンには釣りの文化がないのだろうか?

f6e99d631a72a54a5a8c197839456137_s

「こっちでは釣りを趣味として楽しむ人は少ないわ、釣りするのはあなた達日本人や

観光客よ。 漁で釣りはしてると思うけど高い道具を揃えて日本人がするような釣りを趣味にする人は

いないと思うわ!」

 
カルチャーショックとまではいかないが、あまり海外の釣りにどういう物があるのか知識はないが

フィリピン、といえばマグロ釣りと聞いたことがあり少し検索しただけで

世界で4番目のマグロ生産国・・・とHIT

(マグロの話はまた別の機会にいつか書きます。) 

とにかく、食用としてしか魚を見ていない人だったので、魚を虐待しているとでも勘違いしたのだろうか?

文化の違いで魚の画像がそんなに違って見えるのか? と

自分にとって新たな発見でした。 

「たった1匹の魚を求めて、釣りに出かけたりするんだよ 」 と彼女に書いてみたら

「Ahh You are interesting person」

訳すと・・・・・・・・・

あなたって変わった人ね! 

まさかブログ書いててフィリピンの方にそう言われるとは思っても見なかった(笑

にほんブログ村 釣りブログ 北陸釣行記へ

釣行記

2022/8/1

夏の釣り「シオ」

2022/07/31  PM2:00~PM5:00 中潮 風:微風 波:凪   朝マズメは眠すぎて3時まで起きていたのにパソコンの前で寝落ちして逃す。 お昼からの上げを期待して行ったが、海へ着いて水に触った瞬間・・・・ 温い。 潮が動かなければかなり厳しいと思いながらも釣りを開始。   水面からは強烈な照り返し。 2回ほどうねりながらの潮目が接近してきたが、トップ・ジグ共に反応ない。 最近愛用しているジークのRサーディンロング ジーク Rサーディンロング 80g ZEAKE R-SAR ...

ReadMore

釣行記

2022/7/16

根魚王になる!

2022/07/16  中潮 風:微風  波0.6m   予報の波高はそれほどでもなかったので海に行くが、細かい波とセットで入る波で 数値以上に大きな波が押し寄せる。 今年は個人的に青物不発。 不発というほどに釣りにも行くことが出来ないでいるが、 青物を狙うには”早起きと体力勝負の数行けば釣れる”これが伴わないと 出会うことすら難しいのが青物シーズン。 朝がダメなら夕方行くべきなのだが、大人の事情で忙しいのに「そんなに釣り行けるか!」と 愚痴まで釣り仲間に話し出す。   磯際でルアー回 ...

ReadMore

釣行記

2022/7/10

「釣行記」夏の釣り

2022/07/10  11:00~13:00 風 強い 波 0.5m 若潮   たまに釣りには行ってました・・・・ しかし大した釣果が出ない上に 愛用するリールのボディ下部がいつの間にか何処かへ飛んで行って行方不明。 サブリールで釣りを楽しんでいたが、何となく気が乗らない感じだったり。 シマノ社へメンテを出して約1か月。 ようやく戻ってきたので、「これで勝てる!」?ような気分で釣りに向かう。     完全に日が昇ってからの釣行でしたが、青物の気配はゼロ。 40cm近いキジハ ...

ReadMore

釣行記

2022/5/29

[TFO釣行記]青物祭り開始?

2022/05/21 04:30~08:00 風 微風 波 0.30 今シーズン2回目の釣り。 釣り場に向かう途中は、車の量も増えて皆青物狙いに来ているのかな?と思っていたが まだまだ途中目にする釣り場にライトの灯りが見えないので、 人は少なく良い釣果が出ていないから?なのでしょう。   今日も水はまだ冷たい。 毎年水温を測っているわけでは無いけど体感で感じる水温が冷たいのだから きっと魚も冷たいと感じてショアの方に接岸していないのか? ベイト接岸が少ないためにまだ青物が付いていないのか? どち ...

ReadMore

釣行記

2022/5/7

[釣行記]半年ぶりの?釣り

2022/05/07 AM4:30~7:00 凪 微風 記事更新も年始の挨拶以来となり、釣りに関わることが少なくなっているが 釣り意欲は全く衰えて無く、釣りしたいけど忙しいのと自分のスタイルの釣りは体力的に厳しい年齢となってきている。 寝て早起きが出来ない自分は寝ないで行く方が自分のペースに合っている。 もちろん今回も寝ずに海へ。   家を出たのが3時30分。 海に到着すると、満天の星空が出迎えてくれる。 あまり知られていないかもしれませんが、星空見に行く=山の方と考える方も多いかもしれないが ...

ReadMore

-個人的な思い, 釣り以外のお話

© 2023 The firstone